La Maison Culturelle Atypique est, avant tout, un projet artistique qui se décline sur 2 lieux : La Mer (la maison sur la place) et les docks (le hangar) qui permet d'offrir un espace de travail concret aux personnes dites « en difficulté », c'est-à-dire socialement et habituellement « à priori » exclues des pratiques de création, pour des raisons sociales et/ou pathologiques.

A travers la Maison Culturelle Atypique, Traboules a pour objectif de pérenniser en Pays Basque Intérieur un projet original visant, grâce à la médiation artistique, à développer les occasions d'échanges et de rencontres entres différents publics : atypiques et ordinaires, mais aussi jeunes et moins jeunes, bascophones et non bascophones, citadins et ruraux, amateurs et professionnels, ceux qui se lèvent tôt et ceux qui se couchent tard ...

Placée au centre du projet, la compagnie artistique professionnelle "ordinaire" Traboules travaille sur ses propres créations, ses propres ateliers scolaires et péri-scolaires,... L'existence et le développement de cette compagnie permet d'interroger les acteurs culturels avec lesquels elle travaille (artistes, diffuseurs, associations, partenaires publics,...) sur ces pratiques atypiques.